Information in English.

La Cámara de Representantes de los Estados Unidos votó para mantener la ayuda económica extra para el seguro médico a través de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA). Esta es una buena noticia porque podría significar costos más bajos para muchas familias.

Pero este cambio aún no es final. El Senado todavía tiene que votar, y el Presidente debe firmarlo antes de que se convierta en ley.

Qué Significa Esto:

  • Por ahora, los precios todavía no han subido
  • Si el Senado está de acuerdo, los ahorros continuarán en 2026
  • Si no, los costos podrían subir más adelante este año

Qué Puedes Hacer:

  • Inscríbete durante la inscripción abierta (termina el 15 de enero)
    Aunque los precios cambien después, es importante inscribirte ahora. Si no lo haces, podrías quedarte sin seguro por varios meses.
  • Compara los planes con cuidado
    Revisa el costo mensual, el deducible y el costo de las visitas al doctor. Algunos planes baratos pueden salir más caros después si el deducible es alto.
  • Revisa si calificas para Medicaid o CHIP
    Medicaid ayuda a personas con ingresos muy bajos. CHIP da cobertura médica a los niños. Estos programas pueden seguir disponibles aunque los planes del ACA sean muy caros.
  • Pide ayuda

Metrocrest Services puede ayudarte a:

  • Usar una computadora o tableta
  • Entender cómo los cambios afectan tu presupuesto
  • Encontrar clínicas de bajo costo
  • Conectarte con socios para aplicar a Medicaid o CHIP

No podemos elegir un plan por ti, pero sí podemos conectarte con personas que te expliquen tus opciones.

Metrocrest Está Aquí para Ti

Sabemos que esta información puede sentirse confusa o preocupante. Metrocrest Services está listo para acompañarte. Podemos ayudarte a encontrar clínicas de bajo costo, hablar sobre tu presupuesto, conectarte con personas que te ayuden a revisar opciones y mantenerte informado conforme las cosas cambien.

No importa lo que pase este año, no estás solo. Nuestra comunidad se cuida entre sí — y Metrocrest está contigo en cada paso del camino.

Recursos usados para preparar esta información:

Metrocrest Services es una organización no partidista. La información que se proporciona es solo con fines educativos generales y no debe interpretarse como asesoría legal, financiera o política. Metrocrest Services no respalda a ningún partido político, candidato o postura legislativa.

Para más información, escribe a [email protected] o llama al 972.446.2100.